Folgen Sie uns
Newsletter
„Dieses Haus liegt zwar tief im Herzen von Texas, wurde aber von der englischen Landschaft inspiriert“, sagt Designerin Meg Lonergan. „Ich liebe die einladende, gemütliche Atmosphäre englischer Landhäuser und wollte diese warme, intime Atmosphäre in diese texanischen Räume bringen.“
Ihr Mandant Brook Novelli war derselben Meinung. Da sie sich sehr gut mit Innenräumen auskennt, nahm sie den Auswahlprozess für Designer besonders ernst und interviewte viele Kandidaten im ganzen Bundesstaat, bevor sie sich von Megs vielschichtigem, gefühlvollem Ansatz verführen ließ.
„Die Mutter unseres Kunden war selbst Innenarchitektin; „Sie wuchs mit Antiquitäten und Mustern auf und hatte Kontakt zu wunderschönen Textilien und Kunst. Daher hatten wir bei diesem Projekt viel zu bieten“, erklärt Meg.
Wohnzimmer: Das Samtsofa Howe London steht vor einem Hintergrund aus fließenden senffarbenen Vorhängen und wird durch ein Paar markanter Bergère-Stühle ergänzt. „Das ist der Raum, den man sieht, wenn man das Haus betritt“, sagt Designerin Meg Lonergan. Couchtisch aus chinesischer Ulme, 1stDibs. Kronleuchter, Dennis & Leen. Antiker Oushak-Teppich, Carol Piper Rugs.
Auf einem 8.000 Quadratmeter großen Grundstück in der Nähe von Houston gab es viel zu bedenken, und nachdem sie ihre drei Töchter großgezogen hatten, waren Brook und ihr Mann Mike bereit für eine Veränderung. Anstatt auf ein kleineres Anwesen umzuziehen, beschlossen sie, das Haus als Rückzugsort für ihre mittlerweile erwachsenen Kinder und ihre heranwachsenden Familien neu zu erfinden. „Downsizing stand überhaupt nicht auf ihrer Agenda.“ „Brooks Auftrag bestand darin, dass wir das Haus an ihre Bedürfnisse und die von Mike als Großeltern anpassen sollten.“
Da Brook bereits 25 Jahre zuvor am ursprünglichen Bau beteiligt war, wurde Meg und ihr Team von ihren Beiträgen begrüßt. „Sie wusste genau, was sie wollte und ihre Priorität lag auf der Familie.“ „Der Ausgangspunkt für das gesamte Projekt war ein Schlafraum für ihre Enkel, den wir aus dem Dachboden geschnitzt haben“, sagt Meg.
Esszimmer: Hier steht die Wandverkleidung im Mittelpunkt. Meg stellte eine bezaubernde englische Landszene dar und passte sie an, indem sie die Menschen entfernte und stattdessen mehr florale Elemente hinzufügte. Englische Landschaftswandverkleidung, de Gournay. Hurricane-Wandleuchte, Cox London. Vorhänge aus Stoff von Dedar. Antiker Oushak-Teppich, Matt Camron Rugs & Tapestries.
Da das im Jahr 2000 mit einer offenen Ästhetik erbaute Gebäude der neuen Vision nicht gerecht wurde, wurde der Architekt Matthew Mitchell gebeten, sein Fachwissen in das Projekt einzubringen.
„Matthew war maßgeblich an der Gestaltung einiger innenarchitektonischer Details wie der Säulen beteiligt, um diesen weitläufigen Räumen mehr Klarheit zu verleihen.“ Die andere bedeutende architektonische Änderung betraf die Küche, die nach der Vergrößerung und Änderung ihrer Ausrichtung eine geselligere Umgebung für die bequeme Unterbringung größerer Gruppen schuf.
Küche: „Für die Möbel wurde Holzlasur anstelle von Farbe verwendet, um Kontrast und Ausgewogenheit zu schaffen“, sagt Meg. Neu gestaltet, um ein geselligeres Layout zu schaffen, und im Mittelpunkt des riesigen Raums steht eine lange Mittelinsel mit hohen Hockern für ungezwungenes Frühstücksessen. Inselanhänger, The Urban Electric Company. Barhocker, Peter Dunham.
Mit dem Fortschreiten der Arbeit wuchs auch ihr Umfang, allerdings nicht ohne ein wenig Überredung. „Ich nenne es das Scope-Creep“, lacht Meg. „Bei einem so selbstbewussten Kunden kann es manchmal schwierig sein, etwas zu sagen, aber die Bibliothek – einst das alte Spielzimmer – war ein Raum, den Brook nicht in Angriff nehmen wollte, und jetzt ist es ihr Lieblingsraum; eine Tatsache, die mir viel Freude bereitet.‘
Das Hauptbadezimmer war ein weiteres Opfer von Megs Überzeugungskraft. „Ich habe Brook angerufen und erklärt, dass es meine berufliche Pflicht sei, ihr zu raten, das Badezimmer zu erneuern. Obwohl es brauchbar war, war es altmodisch und hätte sich sonst wie in einer Zeitkapsel der 2000er Jahre angefühlt. Auch hier funktionierte die Strategie.
Butlers Speisekammer: Dies ist ein Zwischenraum zwischen Küche und Esszimmer. Für eine einfache Wartung bleiben die Türen normalerweise offen. Die Teller sind eine Sammlung von Bing & Grøndahl, die frühesten stammen aus dem Jahr 1915. Dover Ball Pendelleuchte von The Urban Electric Company. Blind in Tree of Life von Jasper Fabrics bei Michael Smith Inc.
Inspiriert von der waldreichen Umgebung des Hauses entschied sich Meg für die Palette erdiger Grün- und Brauntöne, die ihr Kunde bevorzugte, mit zusätzlichen hellen Farbakzenten. Obwohl sie eine glühende Bewundererin des englischen Einrichtungsstils ist, bleiben ihre Designwurzeln der Ästhetik des texanisch-südlichen Ideals treu, wo traditionelle Formen und Elemente mit skulpturalen Formen und Musterspielen verschmelzen; wo Blumen wunderbar mit Streifen und Ikats mit zarten Pflanzenstoffen harmonieren.
Schlafzimmer: Hier können Sie Lektionen über das Schichten von Schichten lernen, wobei Teppiche, Vorhänge, Wandteppiche und Bettwäsche wunderbar durchdacht sind. Vorhänge aus Stoff von Bennison Fabrics. Maßgeschneidertes Bett aus Peacock Velvet von Claremont mit Besatz von Samuel & Sons. Antike chinesische Lampen, 1stDibs. Bettwäsche, Leontine Linens.
Die vielleicht offensichtlichste Erkenntnis davon kann man im Speisesaal genießen, der die beiden Welten nahtlos miteinander verbindet. Handbedruckte Tapeten von de Gournay umhüllen die Wände und unterstreichen das britische Flair, während ein in den USA hergestelltes Buffet und ein Esstisch, der Brook seit vielen Jahren gehört, mit neuen Esszimmerstühlen aus der Region kombiniert werden.
„Wir haben viele von Brooks vorhandenen Stücken verwendet; das war uns allen wichtig. Mein Motto ist nicht nur der Umwelt zu verdanken, sondern auch, warum ich reparieren sollte, was nicht kaputt ist. Und es macht auch Spaß, das Innenpuzzle zu bauen. „Wir haben mindestens 20 Möbelstücke von Brook mit Röcken und verschiedenen Polstertechniken neu bezogen, um ihnen zusammen mit den neueren Stücken eine interessante Auffrischung zu verleihen.“
Badezimmer: Das neue Zimmer wurde auf ein außergewöhnliches Luxusniveau gebracht, einschließlich eines verdeckten Duschraums. Jalousien aus Stoff von Bennison Fabrics. Englischer antiker Kronleuchter aus rot lackiertem Holz und vergoldet, W Gardner Antiques.
Alle Parteien sind von dem fertigen Projekt begeistert und sind sich einig, dass sich das Haus zwar wie zu Hause im Lone Star State fühlt, es aber keinen Zweifel daran gibt, dass hier auch ein englischer Nachmittagstee serviert werden könnte, und zwar mit Bravour!
