Der elegante 2-in-1-Aufbewahrungskoffer von West Elm ersetzt klobige Terrassenschränke – und vielleicht sogar Ihren Couchtisch

Niemand kann es sich leisten, in einem kleinen Hinterhof herumzualbern – jeder Quadratzentimeter ist kostbar. Wenn ein Stück nicht mindestens zwei Probleme gleichzeitig löst, nimmt es wahrscheinlich zu viel Platz ein. Genau aus diesem Grund ist eine der einfachsten Möglichkeiten, einer Terrasse ein neues Gesicht zu verleihen, die Ergänzung mit leistungsstarker Aufbewahrung im Freien.

Mit 45 Zoll Breite x 20 Zoll Tiefe x 16 Zoll Höhe im kleineren 46-Zoll-Stil und 60 Zoll Breite x 26 Zoll Tiefe x 22 Zoll Höhe im größeren 60-Zoll-Stil bietet der schlanke Portside Outdoor Storage Trunk von West Elm genug Stauraum, um einen Outdoor-Schrank komplett zu ersetzen, mit dem Vorteil, dass er wie ein wirklich schicker Couchtisch aussieht, sobald der Deckel geschlossen ist. Ein Stück für die Ewigkeit, falls ich jemals eines gesehen habe.

Es handelt sich um Objektqualität, gefertigt aus feuchtigkeitsbeständigem massivem Mahagoni und massivem Eukalyptus, was bedeutet, dass es viele Sommer, viele Stürme, viele Schneefälle und viele Jahreszeiten übersteht, ohne müde auszusehen. Besonders hervorzuheben ist für mich als Stilredakteur die drahtgebürstete Oberfläche, die diesem sehr eleganten Design eine lebendige, lässige Küsten-Coolness verleiht, die wir alle diesen Sommer anstreben.

Neueste Videos von
Sehen Sie sich hier das vollständige Video an:

Im geschlossenen Zustand wirkt der Portside-Kofferraum wie ein wunderschöner, schlichter Couchtisch mit Lattenrost. Öffnen Sie den Klappdeckel, und er verbirgt Ihre am wenigsten attraktiven Outdoor-Accessoires.

Da ich in Los Angeles aufgewachsen bin – wo die meisten Hinterhöfe mehr als Innenwohnzimmer genutzt werden – und jetzt meine Tage damit verbringe, über Gartenmöbel zu schreiben, kann ich getrost sagen, dass dies einer der unauffälligsten Orte ist, die ich je gesehen habe, um die auffälligsten Teile des Lebens im Freien zu verstauen: Schläuche, Poolausrüstung, Ersatzkissen und alles andere, von dem man lieber so tun möchte, als ob es nicht existierte. Wenn Sie mich auf einen Cocktail einladen würden, würde ich nur denken: Wow, das ist wirklich cool Couchtisch im Freien.

Ergänzen Sie den Portside einfach mit einem für den Außenbereich geeigneten Serviergeschirr aus Melamin, ein paar Weingläsern aus Acryl und einem Blumenarrangement, um das Geschäft abzuschließen, und niemand wird jemals erraten, was sich darin verbirgt.

Offensichtlich ist es eine Investition: Der kleinere 46-Zoll-Kofferraum kostet 899 US-Dollar, während der größere 60-Zoll-Kofferraum 1.499 US-Dollar kostet. Aber das Design ist so gut, dass es zwei Probleme kleiner Hinterhöfe auf einmal löst: einen Ort, an dem Sie Ihre verschiedenen Outdoor-Utensilien verstecken können, und ein schickes, Gespräch anregendes Herzstück für Ihre Terrassensitze, das tatsächlich jeden Zentimeter der Stellfläche, die es einnimmt, verdient.

Wenn Sie nicht gerne alle paar Jahre Gartenmöbel austauschen, ist der Portside möglicherweise Ihr fehlendes Lieblingsstück: das kleine Schwarze, die perfekt eingelaufenen Jeans oder der genau richtige Slipper für den Hinterhof. Es ist nicht billig, aber wie heißt es so schön: Kaufen Sie es schön, oder kaufen Sie es zweimal.

Kaufen Sie alternative 2-in-1-Außenaufbewahrung

Es ist nicht immer der richtige Zeitpunkt zum Investieren. Hier sind ein paar weitere erschwingliche 2-in-1-Aufbewahrungsoptionen für kleine Hinterhöfe, die genauso stilvoll aussehen und Garten- und Poolutensilien verstauen wie auch nebenbei als Couchtische, Bänke oder Konsolentische dienen.


Wenn Sie nur ein Outdoor-Aufbewahrungsstück kaufen, würde ich es trotzdem zum Portside machen. Aber wenn Ihr Budget (oder Ihre Quadratmeterzahl) etwas knapper ist, ist der neue SUNDSÖ-Schrank von IKEA mein Zweitplatzierter. Da es etwa halb so groß ist, ist es ideal für die kleineren Kleinigkeiten, von denen Sie sich wünschen, dass sie verschwinden würden – alles hinter einem auffälligen Kobalt.

Lieben Sie schöne Designideen, kompetente Beratung und inspirierende Dekortrends? Melden Sie sich für unseren Newsletter an und erhalten Sie die neuesten Funktionen direkt in Ihren Posteingang.

THEMEN