Folgen Sie uns
Die Eröffnungsbemerkung
Diese Woche bin ich entschlossen, das Beste aus jedem letzten warmen Abend zu machen, der uns noch bleibt. Ich bin noch nicht ganz bereit zuzugeben, dass der Sommer zu Ende geht – tatsächlich möchte ich unbedingt so lange wie möglich draußen bleiben, speisen, mich unterhalten und die langen Abende genießen, bevor die Temperatur unweigerlich sinkt und wir alle wieder nach drinnen gezwungen werden.
Wir hatten diesen Sommer in Großbritannien ungewöhnlich viel Glück, denn es herrschte an vielen Stellen warmes, sonniges Wetter, sodass sich das Essen und Leben im Freien weniger wie ein Genuss, sondern eher wie eine Lebensart anfühlte. Ich esse fast jede Mahlzeit, die ich essen kann, draußen, lade Freunde zu entspannten Abendessen im Garten ein und finde jeden Vorwand, draußen zu sitzen, bis das Licht verschwindet. Es war eine willkommene Erinnerung daran, wie viel Freude es bereiten kann, einfach mehr Zeit im Freien zu verbringen.
Jetzt, wo wir uns dem Ende des Sommers nähern, suche ich nach Möglichkeiten, dieses Gefühl noch ein wenig länger aufrechtzuerhalten. Spätsommerabende haben etwas besonders Schönes: Die Luft fühlt sich etwas kühler an, das Licht wird weicher und goldener und es fühlt sich irgendwie noch angenehmer an, nach dem Abendessen draußen an einem Tisch zu sitzen. Ich bin noch nicht bereit, das aufzugeben.
Anstatt bei den ersten Anzeichen des Herbstes den Garten und die Essbereiche im Freien wegzupacken, füge ich ein paar Dinge hinzu, die es einfacher machen, bequem draußen zu bleiben. Denken Sie an weiche Überwürfe, die über Stühle drapiert werden, wenn die Temperatur sinkt, an Outdoor-Teppiche, die einen Gartentisch einladender wirken lassen, und an kleine dekorative Akzente, die ein wenig Wärme und Persönlichkeit in den Außenbereich bringen.
Ich habe kürzlich ein paar Teile zu meinem eigenen Outdoor-Setup hinzugefügt, die bereits helfen. Das gestreifte Rüschen-Innen-/Außenkissen „Maeve by Anthropologie“ von Anthropologie ist genau das hübsche, praktische Detail, das ich liebe – die verspielten Streifen und der gerüschte Rand verleihen ein wenig Persönlichkeit und sorgen gleichzeitig dafür, dass sich Sitzgelegenheiten im Freien viel komfortabler anfühlen. Außerdem habe ich bei Amazon die Mr. White Outdoor Cordless Lamp gekauft, die sich schnell zu einer meiner Lieblingsaccessoires für Abende im Freien entwickelt hat. Es hat etwas so Nützliches, eine kabellose Lampe im Garten bewegen zu können, egal, ob sie beim Abendessen auf dem Esstisch steht oder später am Abend auf einen Beistelltisch gestellt wird.
Ich bin zunehmend davon überzeugt, dass Außenbeleuchtung eine der einfachsten Möglichkeiten ist, die Lebensdauer eines Hinterhofs oder einer Terrasse zu verlängern. Sobald die Sonne untergegangen ist, schaffen tragbare Lampen, Laternen und wiederaufladbare Lichter eine warme, leuchtende Atmosphäre, die Lust macht, draußen zu bleiben, um noch ein Getränk zu trinken, sich zu unterhalten oder einfach nur eine weitere Stunde. Es sind kleine Ergänzungen, aber sie können die Stimmung eines Abends völlig verändern.
Mir hat die Art und Weise, wie Wohnräume im Freien in ganz Europa genutzt werden, schon immer gefallen, wo das Essen im Freien nicht unbedingt dem Hochsommer vorbehalten ist. Es gibt einen mühelosen Ansatz für Unterhaltung im Freien, der dafür sorgt, dass sich ein Garten oder eine Terrasse wie ein weiterer Raum des Hauses anfühlt – ein Ort zum Zusammenkommen, Essen, Reden und Verweilen, und nicht ein Ort, der perfekt gestylt oder für besondere Anlässe reserviert werden muss.
Das ist das Gefühl, das ich jetzt zu Hause nachzuempfinden versuche. Ein schöner Outdoor-Teppich unter dem Tisch, ein Stapel gemütlicher Überwürfe in Reichweite, sanftes Licht, ein paar hübsche Geschirrteile und saisonale Blumen reichen aus, um einen Abend im Freien besinnlich zu gestalten, ohne dabei die entspannte, spontane Atmosphäre zu verlieren, die Sommerunterhaltung so angenehm macht.
Ich habe die Stücke zusammengestellt, die ich in diesen letzten warmen Wochen begleiten möchte – von unverzichtbaren Outdoor-Essgeräten bis hin zu wetterfreundlichen Textilien, Gartenaccessoires, tragbarer Beleuchtung und kleinen dekorativen Details. Dies sind die Dinge, die dazu beitragen können, dass sich ein Außenbereich wärmer, komfortabler und einladender anfühlt, auch wenn die Abende langsam hereinbrechen.
Diese Woche teile ich die Stücke, die ich wirklich wählen würde, um das Essen und Bewirten im Freien so lange wie möglich aufrechtzuerhalten. Denn obwohl ich weiß, dass die Abende bald kühler werden, bin ich fest entschlossen, das letzte bisschen Sommer aus dem Garten herauszuholen, bevor wir keine andere Wahl haben, als nach drinnen zu ziehen – und wenn mir ein paar Überwürfe, ein Outdoor-Teppich, ein paar hübsche Kissen und eine leuchtende tragbare Lampe etwas mehr Zeit draußen verschaffen können, bin ich voll dafür.
Der Edit: Den Sommer am Laufen halten
Die Warteschlange
Nächste Woche habe ich über einen Dekorationsansatz nachgedacht, der in einer Welt ständig wechselnder Trends immer attraktiver erscheint: ein Zuhause zu schaffen, das eher gesammelt als dekoriert wirkt. Anstatt dem neuesten Look nachzujagen oder einen perfekt fertiggestellten Raum zu schaffen, fühle ich mich viel mehr zu Räumen hingezogen, die das Gefühl haben, als hätten sie sich auf natürliche Weise entwickelt – gefüllt mit Stücken, die eine Geschichte, einen Sinn für Geschichte oder einfach eine persönliche Bedeutung haben.
Die interessantesten Räume sind in der Regel eine Mischung aus Alt und Neu: ein Vintage-Stuhl neben einem modernen Sofa, im Laufe der Jahre gesammelte handgefertigte Keramik, ein antiker Spiegel, den ein Familienmitglied geerbt hat, oder Kunstwerke, die man auf Reisen mitgenommen hat. Es sind die Details, die einem Zuhause Charakter verleihen und ihm das Gefühl geben, wirklich bewohnt zu sein.
Ich habe schon immer Innenräume bewundert, bei denen man nicht sofort erkennen kann, wann alles gekauft wurde. Ein wunderschön abgenutzter Holztisch, nicht zusammenpassende Keramik, verblasste Textilien oder eine alte Lampe, die zu neuem Leben erweckt wird, können so viel Wärme spenden. Nichts fühlt sich zu koordiniert an, und genau das macht es möglich. Es fühlt sich eher persönlich als vorgeschrieben an – und ist weit weniger an aktuelle Trends gebunden.
Handgefertigte, Vintage- und Antiquitätenstücke sind besonders ansprechend, weil sie ein Gefühl der Beständigkeit vermitteln. Eine handgeworfene Vase, ein geflochtener Korb, ein alter Holzhocker oder ein Satz unpassender Gläser müssen nicht perfekt sein; Oftmals sind es die Unvollkommenheiten, die sie zu etwas Besonderem machen. Sie haben das Gefühl, zu einem Zuhause zu gehören und nicht nur einen Raum zu füllen.
Und obwohl ich keine Kinder habe, denke ich mehr über die Dinge nach, die ich in mein Zuhause bringe, im Hinblick darauf, was mich überleben könnte. Ich liebe die Idee, Stücke auszuwählen, die eines Tages an Familie oder Freunde weitergegeben werden könnten – Dinge, die schön und gut verarbeitet genug sind, um noch lange nach meinem Tod von jemand anderem geliebt zu werden, anstatt zu einem weiteren unerwünschten Objekt zu werden, das auf der Mülldeponie landet.
Das bedeutet nicht, dass alles teuer oder antik sein muss. Es könnte sich um ein Stück Keramik von einem unabhängigen Hersteller, einen gebrauchten Vintage-Rahmen, ein schönes Textil oder etwas handeln, das auf einer unvergesslichen Reise entdeckt wurde. Entscheidend ist, dass es Charakter hat und man sich vorstellen kann, dass jemand es behalten möchte.
Ein Zuhause muss nicht neu aussehen, um sich schön anzufühlen. Die einladendsten Räume weisen oft ein wenig Abnutzung, ein paar nicht zusammenpassende Elemente und viele Gegenstände auf, die nicht einfach durch etwas anderes ersetzt werden könnten. Sie fühlen sich persönlich, weil sie persönlich sind.
Nächste Woche teile ich eine Auswahl der handgefertigten, Vintage-, Antiquitäten- und von Erbstücken inspirierten Stücke, die mich jetzt anziehen – nicht weil sie der nächste große Einrichtungstrend sind, sondern weil sie das Potenzial haben, für die kommenden Jahre Teil der Geschichte eines Hauses zu werden.
The Very British Edit ist ein kaufbarer Ratgeber für schönes Leben mit einem deutlich britischen Touch. Von traditionellen Mustern bis hin zu zeitlosen Dekorinspirationen vereint jede Edition persönliche Einsicht, Designkompetenz und Liebe zur Handwerkskunst. Es ist stilvoll, vertrauenswürdig und unendlich inspirierend.
