Folgen Sie uns
„Wie eine sonnige Umarmung“ beschreibt die Innenarchitektin Carina Raymond vom Studio Raymond das Wohnzimmer dieses Hauses aus den 1930er-Jahren, dessen zimtfarbene Wände, elegante Bögen und überdimensionierte Kronleuchter eher wie ein gesprenkelter toskanischer Rückzugsort als wie ein Londoner Stadthaus wirken.
Angesichts der libanesischen Herkunft von Carina und der kosmopolitischen Einstellung seiner Besitzer, die kürzlich aus Amsterdam umgezogen sind, ist das vielleicht keine Überraschung.
„Unsere früheren Hausentwürfe waren von skandinavischer Sensibilität geprägt“, sagt Melissa Sayer, die hier mit ihrem Mann Daniel und ihren drei Kindern im Alter von zehn, acht und sechs Jahren lebt. „Aber es fühlte sich dieses Mal nicht richtig an, das zu tun.“ „Wir sind in unseren Vorlieben recht flexibel und waren bereit, einige Farben und Muster einzuführen.“
Der Artikel wird weiter unten fortgesetzt
Küche: Auf wandhängende Schränke wurde zugunsten offener Regale mit der Kunst der Familie oben verzichtet, darunter eines von Melissas italienischem Urgroßvater. Möbel in Tawny, Edward Bulmer Naturfarbe. Wish Küchenhocker aus Holz in Naturgewebe und hellem Walnussholz, Cult Furniture. Bücherregal, Birdie Fortescue.
Zunächst mussten das Layout und der Ablauf geklärt werden.
Es kommt selten vor, dass bei einer Renovierung die Wiedereinführung von Wänden erforderlich ist, aber das Haus wurde zuvor einer „ziemlichen Frankenstein-Arbeit“ unterzogen, wie Melissa es nennt, und hinterließ in seinem Herzen einen riesigen, offenen Raum mit unangenehmen geteilten Ebenen, toten Bereichen und ungenutzten Räumen.
Da die Rückseite bereits erweitert und der Dachboden umgebaut worden war, mussten bei dem Projekt mehrere architektonische Elemente entfernt werden, um den Eindruck von Größe und Intimität wiederherzustellen.
Wohnküche: Hier wurde ein gebrochenes Grundrissformat eingeführt, bei dem aus einer neuen Trennwand ein Sitzbereich entstand. Wände in Farrow & Ball’s Pointing. Bank in Hanim in Aqua, Susan Deliss; Besatz in Schumachers Maximilian Tape in Braun. Lehrstuhl für Kravet-Grundlagen von GP & J Baker. Kaya Couchtisch, Habitat
„Carina nahm die Grundrisse und korrigierte sie“, sagt Melissa, die ursprünglich einen Architekten damit beauftragt hatte, den Raum zu optimieren. „Ihre Ideen fühlten sich weniger kompliziert und intuitiver sowie kostengünstiger an.“
Infolgedessen wurde das Erdgeschoss in ein Familienzimmer, einen formellen Wohnbereich und eine Wohnküche unterteilt, die teilweise durch drei Bögen getrennt sind, die für Dramatik und Definition sorgen.
„Die Herausforderung bestand darin, dass die beiden Räume auf unterschiedlichen Ebenen liegen und der Speisesaal aufgrund der vorherigen Erweiterung drei Stufen tiefer liegt“, sagt Carina.
Wohnzimmer: Dieser gemütliche Raum zeichnet sich durch seine wärmenden Wände aus und wird durch Stühle mit eleganten rot-weißen Streifen abgerundet. Wände in Zimt, Edward Bulmer Natural Paint. Feuerumrandung aus Calacatta-Viola-Marmor, Stonewoods. Stühle in Sophie in Terrakotta, Manuel Canovas. Gresham-Hocker, David Seyfried; bedeckt mit GP & J Baker’s Trumpet Flowers in Teal. Kronleuchter, Soho Home. Teppich, Peter Page. Schmetterlingsskulptur, C. Jeré.
„Melissa wollte unbedingt die historischen Elemente wieder einführen, die aus dem Haus entfernt worden waren, deshalb haben wir beide Wandverkleidungen hinzugefügt, um Kontinuität zu gewährleisten.“ Diese Milderung wurde durch die Bögen noch verstärkt, die von den Portiken klassischer Londoner Häuser inspiriert sind.“
Im Obergeschoss wurden vier Schlafzimmer umgestaltet, um eine Hauptsuite mit Ankleidezimmer und Badezimmer sowie Schlafzimmern für die Kinder zu schaffen, während der Dachboden, der früher das Zimmer des Paares war, in eine Gästesuite und ein Heimbüro umgewandelt wurde.
Esszimmer: Eine durch drei Bögen definierte Trennwand sorgt für zusätzliche Tiefe sowie Lager- und Ausstellungsfläche. Molina-Stühle, Soho Home. Matilda-Anhänger, Porta Romana. Läufer im Zitrusgarten, Schumacher. Gemälde (rechts) von Melissa und ihrer Mutter. Gemälde (Hintergrund) von Moustapha Baidi Oumarou.
Überall gibt es clevere Symphonien aus Form und Funktion, sei es die Speisekammer, die aus einem überflüssigen Raum geschnitzt und lila gestrichen wurde, der ausziehbare Esstisch, der sich ideal für größere Zusammenkünfte eignet, die eingebaute Tischlerei in allen Schlafzimmern oder die gemütlichen, mit Kleeblättern übersäten Wände des Gästezimmers.
„Wir wollten ein Gefühl des Landlebens vermitteln, aber auf moderne Weise“, sagt Melissa, die die Cotswolds als ihren Lieblingsurlaubsort nennt.
Kinderbad: Kaffee- und Senfpops verleihen diesem Raum, zu dem auch offene Regale für die Spielsachen der Kinder gehören, eine spielerische Note. Crosses Pearl Bodenfliesen, Bert & May. Play Step geriffelter Waschtischunterschrank mit zwei Schubladen in Gelb, CP Hart. Mini-Ellenbogen-Wandleuchten in Chrom; Schirme aus bedruckter Bower-Baumwolle in Herball/Weld von Morris & Co, Pooky.
Passenderweise hat die Familie so viel wie möglich umfunktioniert. Die bestehende Kücheninsel wurde erweitert und mit Rosso Orobico-Marmor belegt, während der ursprüngliche weiße Quarz im Hauswirtschaftsraum und im Badezimmer wiederverwendet wurde; An anderer Stelle wurden Melissas Kopfteile und Teppiche in einen neuen Kontext gestellt.
„Mir macht es Spaß, auf diese Weise zu arbeiten, weil es sich weniger verschwenderisch anfühlt und eine befriedigende Designherausforderung darstellt“, sagt Carina. „Aber wenn man nicht bei Null anfangen kann, kann es auch eine ziemliche Herausforderung sein. „Auf der positiven Seite hatten wir in vielen Bereichen, in denen wir die Grundrisse komplett überarbeitet haben, eine leere Leinwand, aber die Küche fühlte sich eingeschränkter an.“
Jungenschlafzimmer: „Wir haben einen begehbaren Ankleide- und Schreibtischbereich mit viel Stauraum für Spielzeug und Kleidung hinzugefügt“, erklärt Carina, die sich für reich bemalte Tischlerei und auffällige Tapeten entschieden hat, um ein zeitloses Design zu schaffen. Tischlerei und Decke in Hague Blue von Farrow & Ball. Tischlerei, entworfen von Studio Raymond; Hergestellt von SD Furniture.
Anstatt es zu ersetzen, haben wir uns auf die Optimierung des Vorhandenen konzentriert, wodurch wir die Kosten für ein brandneues System vermeiden konnten. Stattdessen wurden diese Mittel in maßgeschneiderte Schreinereien anderswo umgeleitet. „Die vorhandenen Möbel befanden sich in einem guten Zustand, sodass die einfache Umstellung von Marineblau auf einen erdigen Pilzton und das Hinzufügen neuer Eisenwaren den entscheidenden Unterschied ausmachte.“
Dies ist vor allem ein Zuhause für das, was Carina als „Momente voller Spaß und Überraschung“ bezeichnet.
Familienzimmer: Die Wandverkleidung ist von taktilem Denim inspiriert und wird von bemalten Holzarbeiten umrahmt. Holzarbeiten in Wine Dark, Farrow & Ball. Vinyl-Tapete Solstice Silk in Seasoned Dusk 7977, Phillip Jeffries. Ottomane in GP & J Baker’s Runaway in Koralle/Grün.
Die Wände des Familienzimmers sind in einem Denim-ähnlichen Finish tapeziert und die Tischlerei ist in sattem Blau gehalten. Auf den Sitzpolstern im Saal sind reich bestickte Wandteppiche angebracht. Umbrafarbene Wände werden durch fröhliche rote und weiße Streifen ausgeglichen; traumhafte Wolkenlandschaften breiten sich über die Schlafzimmerdecken aus; Und in der Garderobe ist ein modernes Zitrusmuster zu sehen, von dem Melissa so begeistert ist, dass sie zwei Tischdecken im gleichen Muster genäht hat.
„Es ist ein wirklich interessantes Zuhause geworden“, sagt sie über die Kunstwerke und Erinnerungsstücke, die dem Haus eine persönliche Note verleihen. Und niemand kann mehr verlangen.
Carina Raymonds 5 Regeln für die Umnutzung von Einrichtungsgegenständen
Hauptschlafzimmer: Gerade Linien und sanfte Kurven vereinen sich zu einem Gefühl von schlichter Eleganz. Wände in luftiger Tönung, Edward Bulmer Natural Paint. Blaue und graue Pendelleuchte, Ferm Living. Carlisle-Nachttisch, Soho Home. Das Kissen besteht aus einem Vintage-Suzani-Stoff.
- Überlegen Sie zunächst, worauf Sie Ihr Budget konzentrieren möchten.
- Reste von Küchenarbeitsplatten können für Hauswirtschaftsräume und Badezimmer weiterverwendet werden.
- Stellen Sie sich Möbel neu vor – ein geschickter Einsatz von Stoff, Rock und Besatz kann einem alten Polsterstück neues Leben einhauchen.
- Ich verwende immer hochwertige dekorative Teppiche wieder und baue daraus ein Schema auf.
- Überlegen Sie, ob Leuchten neu gedacht werden können. Durch einfaches Auswechseln eines Lampenschirms kann ein Stück völlig verändert werden.
Lieben Sie schöne Designideen, kompetente Beratung und inspirierende Dekortrends? Melden Sie sich für unseren Newsletter an und erhalten Sie die neuesten Funktionen direkt in Ihren Posteingang.
