Eine Wiederbelebung der Kolonialzeit in den 1940er-Jahren, bei der sich Farben und Muster mit Alt und Neu vermischen, um ein echtes Übergangshaus für die Familie zu schaffen

Die zeitlosesten Räume sind diejenigen, bei denen es schwer ist, genau zu bestimmen, in welcher Epoche sie entworfen wurden – wo alte Mischungen mit neuen und unterschiedlichen Formen, Stilen und Epochen zusammenkommen, um vielschichtige Übergangsräume zu schaffen, die im Trend liegen, aber auch keinem Trend folgen.

Designerin Lindsay Marcus bringt diese charaktervolle Ästhetik in ihrem neuesten Projekt auf den Punkt. Dieses Haus im Kolonialstil der 1940er-Jahre befindet sich im Viertel Little Holmby Hills in Los Angeles und musste modernisiert werden, um seine schönen ursprünglichen Merkmale zu bewahren und gleichzeitig einen „eklektischeren, vielschichtigeren und gehobeneren“ Stil zu schaffen.

„Wir haben uns auch an den traditionellen Aspekten der Architektur orientiert und ihnen ermöglicht, den Ton des Raums zu bestimmen.“ „Gleichzeitig haben wir Mid-Century-Beleuchtung und modernere Möbelsilhouetten kombiniert, mit dem Ziel, einen vielschichtigen und gesammelten Raum zu schaffen.“

Hier führt uns Lindsay durch das Haus und erklärt, wie sie mit einer Mischung aus Alt und Neu, Farben und Mustern geschichtete Übergangsräume geschaffen hat – Räume, die ein Gleichgewicht zwischen Kontrast und Zusammenhalt schaffen.

„Ich wollte, dass die Architektur hier den Designprozess leitet“, erklärt Lindsay. „Das Haus verfügte über schöne bestehende Mühlenarbeiten, von denen ein großer Teil weiß gestrichen war, was uns ein sauberes, klassisches Fundament zum Bauen gab.“ Wir suchten nach Möglichkeiten, Farbe auf eine bewusste und elegante Weise einzuführen. Wir haben dies durch bemalte Oberflächen, Tapeten, Polster und gemusterte Vorhänge erreicht, in der Hoffnung, Wärme und Persönlichkeit zu vermitteln, ohne die ursprünglichen Details zu überfordern.“

Das geschichtete Design des Eingangsbereichs spiegelt Lindsays Vision für dieses Haus perfekt wider. Die elegante Architektur – von der geschwungenen Steintreppe bis zum raffinierten Eisengeländer – bildet den Mittelpunkt und bildet das „klassische Fundament“, auf das sie sich oft bezieht. Von da an sorgt eine durchdachte Mischung aus Epochen, Formen und Texturen für Tiefe: Die klare Silhouette der Kommode, die gesammelten Texturen der Vignetten und der sanft abgenutzte Vintage-Teppich wirken alle zusammen und schaffen einen einladenden Moment, einen Raum, der sowohl raffiniert als auch reich an Charakter ist.

„Wir haben eine ruhige Landezone geschaffen, indem wir die Wände in Benjamin Moores Swiss Coffee gestrichen haben, einen antiken Perserteppich von Chairish, eine raffinierte Kommode aus weißer Eiche von Nickey Kehoe, die wir bei einem Besuch in ihrem Geschäft in LA entdeckt haben, und einen maßgefertigten Hocker aus Leinen von Robert Kime besorgt haben.“

Das Haus verfügte über viele originale Holzarbeiten, die den Räumen sofort Charakter verliehen, aber das meiste davon blieb in schlichtem Weiß belassen, und Lindsay und ihre Kunden wollten, dass das Haus mit sanften, einladenden Farben überzogen ist. In der Gästetoilette wurde die Täfelung in einem satten, kühlen Blau gestrichen und mit einem dramatischen Wandgemälde kombiniert, das diesen kleinen Raum in ein Schmuckkästchen von einem Raum verwandelt. Gästetoiletten eignen sich für dunklere, theatralischere Behandlungen – ihre geringe Stellfläche und der hohe Fußgängerverkehr machen sie zu idealen Orten zum Experimentieren.

„Unsere Absicht in der Gästetoilette war es, einen schönen und dramatischen Moment zu schaffen.“ Wir haben uns für eine wunderschöne, malerische Tapete von Gracie entschieden, gepaart mit Blue Grey von Farrow & Ball, das die Pflanzenwelt der Tapete aufgreift. Wir haben italienische Vintage-Wandleuchter von Pietro Chiesa und eine Deckenleuchte mit Blumenmuster von Urban Electric besorgt, die beide die Romantik des Raums betonen.

„Für das Wohnzimmer hatte der Kunde einige herausragende Stücke vom vorherigen Hausbesitzer gekauft, darunter ein königsblaues Sofa von Nickey Kehoe und ein Zweisitzersofa von Roche Bobois. Wir haben das NK-Sofa als Ausgangspunkt für unsere Palette verwendet und das Roche Bobois mit einem Streifen von Howe neu gepolstert. „Ein Vintage-Art-Déco-Couchtisch bringt eine Old-Hollywood-Note mit, die dem ursprünglichen Geist des Hauses treu bleibt, während ein französischer Spiegel aus vergoldetem Holz aus den 1890er Jahren, bezogen auf 1stDibs, einen besonderen Blickfang über dem Kaminsims bildet.“

„Um den Glamour des Raumes zu verstärken, haben wir Wandleuchten aus italienischem Muranoglas und Messing hinzugefügt, die die antike französische Marmorbar und die originalen Stühle von Pierre Jeanneret ergänzten.“ „Die Stühle wurden für zusätzliche Struktur mit Haarleder neu bezogen.“

„Wir haben auch Vintage-Messingbänke besorgt, die mit einem Fortuny-Stoff neu gepolstert sind, und den Raum mit Vorhängen in einem satten Jasper-Druck umrahmt.“ Der Raum ist vollständig mit Tikal von Portola Paint getränkt – die Wände wurden mit Kalk getüncht und die Täfelung mit derselben Farbe gestrichen, um ein subtiles Drama zu erzeugen. „Die beiden großen zeitgenössischen Ölgemälde von Gideon Rubin und Hannah Brown wurden von den Kunden zur Verfügung gestellt und sind beide so phänomenal schön – sie verleihen dem Raum einen Hauch moderner Raffinesse.“

Der Kontrast von Alt und Neu setzt sich im Esszimmer fort, wo unter einem modernen Kronleuchter Vintage-Stühle aus den 1960er-Jahren und ein rustikaler Bauerntisch stehen. Trotz der unterschiedlichen Formen und Stile wirkt der Raum mit seiner warmen, neutralen Farbgebung und dem subtilen Mustermix, der die Kontraste mildert, dennoch harmonisch.

„Wir haben den rustikalen Tisch mit originalen Finn-Juhl-Stühlen kombiniert, die in hellbraunem Mohair gehalten sind.“ „Wir wollten einen Hintergrund schaffen, vor dem der Kronleuchter aus Gips hervorstechen kann, also haben wir die Fenster mit passenden Raffrollos und Vorhangpaneelen aus bedrucktem Jasper-Leinen verkleidet.“

„Für das Hauptschlafzimmer haben wir uns entschieden, die vorhandene weiße Farbe auf die Täfelung zu übertragen, da sie sich frisch anfühlte und auch das Überstreichen mit einer Lackfarbe etwas intensiver sein kann.“

„Der Kunde hatte auch den Vintage-Perserteppich im Zimmer vom vorherigen Hausbesitzer gekauft. Also haben wir unser Programm auf der Grundlage dieser beiden Faktoren gestartet. Um die dynamische Präsenz des Teppichs auszugleichen, haben wir uns für eine neutrale Grasstofftapete von Gregorious Pineo entschieden, die Tiefe und Struktur verleiht, ohne mit dem Teppich zu konkurrieren.“

„Wir haben uns dann in einen Stoff von Rosa Bernal für die Vorhänge verliebt, der so schön mit dem Teppich, der Tapete und der Täfelung spielt.“ Wir haben das Kopfteil mit einem Guy Goodfellow-Gewebe und die Bank mit einem klassischen Stoffstreifen bezogen. Maßgeschneiderte Nachttische aus weißer Eiche mit Rojo-Alicante-Marmorplatten ergänzen die Rottöne des Teppichs. Die Lampen stammen von der in Los Angeles ansässigen Keramikerin Victoria Morris und haben eine Ochsenblutglasur. „Der Womb-Stuhl aus Lammfell sorgte in Kombination mit einer Vintage-Lampe von Rupert Nikoll für einen gemütlichen Lesemoment.“

„Die Gestaltung des Spielzimmers hat so viel Spaß gemacht. Wir wollten mutig sein. Wir haben die Täfelung und die Decke mit Barrow Blue von Farrow & Ball getränkt, um mit den Blautönen unserer karierten Tapete zu spielen. Wir beschlossen, noch weiter mit dem Karo zu spielen, indem wir einen Fensterscheibenstoff von Schumacher für die Raffrollos verwendeten. „Die Sitzgelegenheiten im Raum sind zwei gemütliche und lustige senffarbene Togo-Stühle.“

„Unsere Absicht beim Jungenzimmer war es, ein Kinderzimmer zu schaffen, das mit ihm mitwachsen kann.“ Wir haben uns für eine maskuline Farbpalette mit Blau-, Weiß- und dezenten Grüntönen entschieden. „Das Bett von Lawson Fenning ist ein schöner Anker für den Raum, gepolstert mit einem Stoff von McLaurin und Piercy.“

„Der Beistellstuhl und der Pouf stammen von Sabin LA, und die Formen dieser Stücke sind irgendwie jugendlich und raffiniert zugleich.“ Die Wahl der Polsterung soll dieselben Akzente setzen. Wir haben uns für eine Streifentapete von Zak + Fox entschieden, die dem Jungen eine subtile Farbe und Struktur verleiht, mit der er erwachsen werden kann. „Das Lendenkissen und die Bettdecke von Nickey Kehoe sorgen für einen Farbkontrast, der zu den Rosttönen des Teppichs passt.“

„Wir haben Launen und der Liebe des Jungen zum Wasser und zum Meer mehr Raum für das Zimmer des zweiten Kindes gegeben. Wir haben uns dem maritimen Stil verschrieben, mit einer deckenbündigen Deckenmontage im Marinestil und der klassischen Melville-Tapete von Cole and Son. Die Lederleuchte von Lostine verleiht einen maskulinen Touch. „Die geblümte Bettdecke von Nickey Kehoe verleiht dem Raum ein zusätzliches Element der Verspieltheit.“


„Meine Lieblingsräume im ganzen Haus sind das Wohnzimmer, das Hauptschlafzimmer und die Gästetoilette, auch wenn es schwierig ist, sie auszuwählen. Mein Lieblingselement im gesamten Projekt war vielleicht die Verwendung gemusterter Vorhangstoffe. Wir haben wunderschöne Drucke in das Wohnzimmer, das Esszimmer, die Küche, das Hauptschlafzimmer, den Treppenabsatz und das Spielzimmer integriert. Es trägt dazu bei, dass sich jeder dieser Räume so besonders und gemütlich anfühlt.“

„Ich bin begeistert vom Endergebnis.“ Es war ein Traum, mit dem Kunden zusammenzuarbeiten, und er hatte keine Angst, Risiken einzugehen. Das hat mir Mut gemacht und Spaß gemacht, und ich glaube, dass es sich ausgezahlt hat. „Dieses Projekt ermöglichte es mir, tiefer in die Integration von Mustern und Texturen einzutauchen und mich weiter auf die Schaffung erhöhter Räume für eine anspruchsvolle Kundschaft zu konzentrieren.“