Dieses kleine Haus in Texas widersprach allen klischeehaften Designregeln – das Ergebnis ist ein elegantes, gemütliches Zuhause, inspiriert von Pariser Wohnungen - Nachrichten

Als sich die Designerin Meredith Owen mit ihrem Kunden traf, war klar, dass sie mit diesem Umbau einen Neuanfang machen wollte. Die Hausbesitzerin – eine langjährige Flugbegleiterin – wollte ein neues Kapitel aufschlagen und sich in Austin, Texas, ein Zuhause schaffen.

Aber als es um Inspiration ging, schaute Meredith weiter – genauer gesagt 5.000 Meilen weiter – in die winzigen, aber unendlich schicken Apartments von Paris. Der europäische Charme war die Vorgabe für das Gesamtgefühl des Hauses, aber praktisch wurde er zum Leitfaden für jeden Schritt der Hausgestaltung. Ähnlich wie in vielen Pariser Wohnungen war der Platz knapp – zumindest für texanische Verhältnisse.

„Um auf kleinerer Fläche zu arbeiten, war ein hohes Maß an Absicht erforderlich“, erklärt Meredith. „Jedes Element brauchte einen Zweck, was zu einem besser bearbeiteten und verfeinerten Ergebnis führte.“ Durch die Konzentration auf klassische Pariser Prinzipien wie Symmetrie, das Hinzufügen architektonischer Details und die Schichtung von Materialien wirkt das Haus eher nachdenklich und gesammelt als eingeengt.“

Wohnzimmer: Das Wohnzimmer war die größte Herausforderung. Ein alter Kamin und eine ungünstige Anordnung erforderten eine Neugestaltung der gesamten Wand mit Täfelungen und maßgeschneiderten Fräsarbeiten.

Vor dem Umbau fühlte sich das Haus veraltet an – es steckte in den frühen 2000er-Jahren fest – mit bautechnischen Merkmalen, die weit entfernt von der Eleganz der Pariser Räume voller einzigartiger Charaktere wirkten.

Bei der Neugestaltung ging es darum, die Räume sowohl funktionaler als auch schöner zu gestalten. Es umfasste eine vollständige Renovierung aller Räume im Erdgeschoss und eine teilweise Neugestaltung des Schlafzimmers und des Badezimmers. Das gesamte Haus wurde mit neuem (und altem) Dekor renoviert, das das moderne Pariser Flair widerspiegelt.

„Dunkel und veraltet ist die beste Art und Weise, wie ich das Haus beschreiben kann, bevor wir mit dem Projekt begonnen haben“, erklärt Meredith. „Es wurde in den frühen 2000er-Jahren erbaut – ganz nach Baustandard – und es mangelte an architektonischem Interesse, es hatte überhaupt nur sehr wenig Charakter.“ Das Haus hatte einen leichten europäischen Einfluss, den wir im neuen Design wirklich zum Leben erweckt haben. Ich hatte das Gefühl, dass mein Team von Meredith Owen Interiors dieses Haus für unseren Kunden wirklich verwandeln könnte. „Ich freute mich riesig über die Gelegenheit, zu sehen, wie ihrem Zuhause ein neues Leben entsteht.“

„Die Eigentümerin hat unserer Vision für ihr Zuhause wirklich vertraut.“ „Wir trafen uns mit ihr, um den Großteil der Endauswahl zu treffen, und wir legten ihr vor der Umsetzung die endgültige Designvision zur Genehmigung vor“, fährt Meredith fort. „Sie hatte kürzlich ihren Mann verloren und war die meiste Zeit ihres Lebens Flugbegleiterin. Sie wollte ihr Zuhause schon seit einiger Zeit modernisieren, aber jetzt, da sie das nächste Kapitel ihres Lebens beginnt, beschloss sie, dass es an der Zeit war, das Zuhause ihrer Träume zu schaffen.“

Gästetoilette: Dieser Raum wurde mit dunkleren Farben und warmen Oberflächen von einer beigen Schatulle in eine Schmuckschatulle verwandelt.

Küche: Trotz der begrenzten Fläche verwandelte Meredith diese Küche in einen hellen, offenen Raum, der dennoch viel Stauraum bietet.

In kleinen Häusern besteht oft die Versuchung, hell und minimalistisch zu sein – vor allem, wenn das Anwesen ursprünglich mit dunklen, schweren Elementen und Dekorationen ausgestattet war, die die Räume beengt wirken ließen. Allerdings gaben Meredith und ihr Klient diesem Klischeezug nicht nach. Stattdessen setzten sie im gesamten Haus auf Farbe, Muster und Textur.

Jeder Raum wirkt voll, aber nicht überfüllt – in kleineren Räumen eine schwierige Balance. Wie Meredith erklärt, nutzte sie wichtige Designprinzipien, um sicherzustellen, dass die Räume nie zu belebt wirkten und stets ein Gefühl von Eleganz bewahrten.

Küche: Der warme Olivton der Küchenschränke verleiht dem Raum Tiefe, ohne ihn abzudunkeln.

„Wir haben uns auf bewusste Statement-Momente und wiederholte Materialien im gesamten Haus konzentriert, um Fluss und Zusammenhalt zu schaffen (wie die Marmorplatte des Kamins und die Hauptfliesen im Badezimmer). „Wenn man Raum zum Atmen lässt, wirken die Details wirkungsvoller, was beweist, dass Höhe oft dadurch entsteht, was man weglässt.“

„Wir wollten, dass die Räume insgesamt funktionaler sind, das Haus aber auch einladender wirkt und einen Hauch von Pariser Charme aufweist.“ Wir wollten auch das gesamte Haus aufhellen und ihm neues Leben einhauchen. Deshalb haben wir uns wirklich darauf konzentriert, mehr Farbe in die Möbel, Fliesen und sogar Tapeten und Platten zu bringen.“

„Wir haben eine wunderschöne Beleuchtung ausgewählt, die auch in jedem Raum ein echtes Statement setzt.“ Wir haben die alten Fensterläden entfernt, die Farben erneuert, die Holzböden aufgehellt und hellere Möbelstücke verwendet, was alles dazu beigetragen hat, dieses Haus aufzuhellen. „Jede Ecke des Hauses fühlt sich wohler und viel lebendiger und glücklicher an, genau wie unser Kunde.“

Essecke: Ein Frühstücksraum im Bistro-Stil neben der Küche schafft einen ungezwungeneren Essbereich.

In der Küche und der Frühstücksecke können Sie den Pariser Einfluss in den schwarz-weißen Schachbrettfliesen und im Bistro-inspirierten Essbereich deutlich erkennen. Obwohl es sich um einen praktischen Raum handelt, ist es ein weicher Raum, der durch olivgrüne Töne und Texturschichten in den Fliesen und Raffrollos erwärmt wird.

„In der Küche wurden Textur und Zeitlosigkeit mit handgefertigten Fliesen von Ann Sacks kombiniert, die den Raum sofort aufwerteten“, sagt Meredith. „Gleich dahinter, im Frühstücksraum, haben wir mit einem Kronleuchter von Urban Electric ein Statement gesetzt, dessen Größe und Handwerkskunst einen warmen Mittelpunkt für ungezwungene Familienessen bilden.“

„Da die Fläche nicht riesig ist, war es wichtig, den Stauraum in der Küche zu maximieren und gleichzeitig den Raum optisch ruhig zu halten.“ Deckenhohe Schränke, integrierte Geräte, eine mit Fliesen ummantelte Dunstabzugshaube und eine durchdachte Materialpalette sorgten dafür, dass sich die Küche eher wie ein Pariser Café anfühlte – und nicht wie ein Nutzraum. Durch die nahtlose Verbindung von Funktion und hochwertigen Elementen, wie dem schwarz-weißen Marmorboden, wurde eine schöne Balance geschaffen, in der Funktion und Stil nebeneinander existieren.“

Esszimmer: Das Esszimmer befindet sich in der Mitte des Hauses, ein eleganter und dennoch einladender Raum, der komfortabel und dennoch elegant ist.

Trotz der kleineren Fläche ist jeder Raum in diesem Haus gemütlich und elegant zugleich. Es ist urig und doch schick.

„Wir wollten, dass der Speisesaal sowohl einladend als auch raffiniert wirkt“, erklärt Meredith. „Wir haben die Möbel von Dovetail Furniture bezogen und sie unter einem auffälligen Kronleuchter von Visual Comfort platziert, um den Ton für unvergessliche Zusammenkünfte festzulegen.“

„Aber die größte Veränderung fand im Wohnzimmer statt, wo wir die Kaminwand mit Verkleidung komplett neu gestalteten“, sagt Meredith. „Das war möglicherweise die größte Herausforderung des gesamten Projekts.“ Vor dem Umbau gab es einen seltsamen Doppelkamin aus Gussstein, der auf der einen Seite den Fernseher und auf der anderen den Feuerraum beherbergte.

„Wir haben maßgefertigte Möbel eingeführt, die sowohl Schönheit als auch Funktion verleihen und einen neuen Kamin umrahmen, der mit einer markanten Marmoreinfassung von Stratus Surfaces verkleidet ist.“ Um den Raum zu erden, haben wir einen einzigartigen Teppich von Black Sheep Unique darüber gelegt, gepaart mit einem maßgeschneiderten Sofa von Caffrey’s and Co. – Stücke, die zusammen die perfekte Balance zwischen Komfort und Raffinesse schaffen.

„Maßstab hat jede Entscheidung geleitet.“ Wir haben Möbel mit klaren Linien und leichteren Profilen ausgewählt, um die Offenheit beizubehalten und dennoch ein angenehmes Gefühl zu vermitteln. In beiden Räumen sorgten durchdachte Proportionen und ausgewogene Grundrisse dafür, dass sich die Räume elegant, funktional und einladend anfühlten.“

Begehbare Dusche: Marmor lässt sich mit unterschiedlichen Fliesen kombinieren, um eine Duschnische zu schaffen, die durch ihre beruhigende Farbe und ihre aussagekräftige Textur besticht.

„Im Hauptbad haben wir einen ruhigen Rückzugsort geschaffen, der durch Marmoroberflächen von Stratus Surfaces verankert ist“, sagt Meredith. „Ein Vintage-Teppich von Meredith Owen Interiors bringt Wärme und Struktur und sorgt dafür, dass sich der Raum eher gesammelt als nur neu anfühlt.“

Hauptbad: Warme Hölzer und Marmor schaffen ein Badezimmer, das Eleganz mit Charme und Charakter verbindet.

„Jeder dieser Räume wurde so gestaltet, dass er sich harmonisch und doch einzigartig anfühlt und mit durchdachten Details und kuratierten Stücken übersät ist, die dem Zuhause Persönlichkeit und Lebensqualität verleihen“, schließt Meredith ab.

„Wir sind stets bestrebt, bei unseren Projekten die empfindliche Balance zwischen Komfort und Raffinesse zu finden. Wir glauben, dass sich ein Zuhause so gut anfühlen sollte, wie es aussieht. Für dieses Projekt bedeutete das, edle und elegante Materialien zu überlagern und sie dann durch bewohnbare Möbel und haptische Texturen weicher zu machen. „Es ermöglicht unseren Kunden, Luxus ohne Formalität zu erleben und Räume zu genießen, die sowohl schön als auch wirklich lebenswert sind.“

THEMEN